So after talking with dealers, searching forums, all that-- I'm going to bring it into the garage, drop the transmission pan, and look at replacing the solenoids with something like this: https://www.mts-performance.com/product_info.php?products_id=424
That *could* do it, I'll also just swap...